Oh Kapan Will Autumn Moon dan Spring Flowers End (Si Cantik Yu)
Li Yu
Musim semi bunga bulan musim gugur jam berapa selesai?
Kejadian masa lalu tahu banyak
Menara kecil semalam lagi angin timur
Pondok negara tua mengingat bulan cerah di
Langkah-langkah marmer mengayunkan langkan harus tetap ada
Cukup merah wajah berubah
Bagi pria bisa seberapa banyak kesedihan?
Sama seperti mata air sungai ke aliran timur Oh kapan bulan gugur dan bunga musim semi berakhir?
Berapa banyak kejadian masa lalu yang saya kenal.
Angin timur menerpa kamarku lagi tadi malam,
Aku tidak tahan mengingat bulan terang negara tua itu.
Tangga marmer dan langkan berukir masih ada di sana,
Pipi kemerahan orang semua berubah.
Berapa banyak kesedihan yang bisa ditanggung seseorang?
Sebanyak sungai air mata mengalir ke timur
Home »
10 poem chines
,
Li yu
,
puisi
,
puisi kehidupan
» Li Yu - Oh Kapan Will Autumn Moon dan Spring Flowers End
Li Yu - Oh Kapan Will Autumn Moon dan Spring Flowers End
February 15, 2018
Thanks for reading Li Yu - Oh Kapan Will Autumn Moon dan Spring Flowers End
Label: 10 poem chines, Li yu, puisi, puisi kehidupan
« Previous
« Prev Post
« Prev Post
Next »
Next Post »
Next Post »