Du Mu - Tidur yang mabuk

Drunken Sleep
Autumn wine rain in well made
Cold house fall leaf in
Hermit really much asleep
More pour one cup empty The beer's brewed well amid the autumn rain,
The cold house sits amid the falling leaves.
The hermit spends a lot of time asleep,
He pours and drains another cup of beer.

Tidur yang mabuk
Hujan anggur musim gugur di buat dengan baik
Rumah dingin jatuh daun
Hermit benar-benar tertidur
Lebih banyak tuangkan satu cangkir kosong Birnya diseduh dengan baik di tengah hujan musim gugur,
Rumah dingin itu duduk di tengah daun yang jatuh.
Pertapa menghabiskan banyak waktu untuk tidur,
Dia menuangkan dan menghabiskan segelas bir lagi.