Haiku - poem - DAKOTSU IIDA

Gunung berapi yang mati
permukaan yang dingin - dan juga
stroberi liar. Memiliki penyakit fatal,
Betapa indahnya kuku jari ku
di atas bara arang!

死んだ火山
肌寒い
野生のイチゴ。 致死的な病気を患っていると、
私の爪がどれほど美しいか
炭の石炭の上に！ 

DAKOTSU IIDA