poem-poetry-haiku
Gadis itu memotong buluh
Ternyata wajahnya menghadap ke langit
dan menyisir rambutnya.
Sebuah ruang bait suci
atap besar yang berat datang
kupu-kupu musim semi
Sekarang orang lain
mulai ditebang
buluh yang jauh.
Sebuah laba-laba web-
satu helai itu melintang
bagian depan bunga bakung
ガールカッティングの葦
彼女の顔を空に向ける
彼女の髪を梳かす。
寺院の部屋
大きな重い庇が来る
春の蝶。
今他の誰か
切り詰め始めている
遠い葦。
スパイダーのWeb-
それの1つの鎖は横断する
ユリの前部。
Gārukattingu no ashi kanojo no kao o sora ni mukeru kanojo no kamiwotokasu. Jiin no heya ōkina omoi hisashi ga kuru haru no chō. Ima hoka no dareka kiritsume hajimete iru tōi ashi. Supaidā no u~ebu - sore no 1tsu no kusari wa ōdan suru yuri no zenbu.
