puisi - Masalah ganda

Masalah ganda
Bila seseorang menentukan nilai yang tepat

Dalam hidupnya, keuntungan tampak baginya

Tidak penting di wajah itu.


Jika Anda tidak bisa menguasai diri sendiri

Di garis dalam dan luar,

Sebaiknya ikuti kecenderunganmu

Supaya rohmu tidak mungkin
Berkarat dalam arus kehidupan.


Jika Anda tidak bisa menguasai diri sendiri,

Dan usahakan untuk memaksakan semangat Anda

Dimana tidak berjalan sendiri,

Inilah yang dikenal sebagai

"Melakukan sendiri masalah ganda."


Dan orang-orang yang begitu merepotkan diri mereka sendiri

Tidak termasuk orang-orang berumur panjang.